Работы победителей конкурса
№ 25 июль 2014
5
Конкурс
иллюстраций
к
литературным
произведениям
,
прошедший
в
Московском
филиале
ВШНИ
в
первую
неделю
июня
,
послужил
своеобразным
итогом
изучения
курса
литературы
в
колледже
.
Студентам
было
предложено
создать
рисунок
,
вдохновившись
своим
любимым
произведением
из
изученных
на
занятиях
.
Таким
образом
,
у
будущих
художников
была
возможность
выступить
иллюстратором
,
показать
,
как
они
могут
воплотить
свое
представление
о
романе
или
стихотворении
в
образной
форме
с
помощью
языка
другого
вида
искусства
.
Студенты
обратились
как
к
прозаическим
произведениям
русских
и
зарубежных
писателей
XIX-XX
веков
(
наибольшее
число
работ
оказалось
посвящено
роману М
.
Булгакова
«
Мастер
и
Маргарита
»),
так
и
к
поэзии
(
С
.
Есенин
,
Н
.
Гумилев
).
Некоторые
работы
сопровождали
соответствующие
цитаты
из
книг
.
Победителями
конкурса
стали
Александр Жуков
(1
место
)
с
иллюстрацией
к
роману
«
Мастер
и
Маргарита
»,
Дудкина
Анастасия
с
иллюстрацией
«
Мир
рассказов
Э
.
По
» (2
место
)
и
Кабанова
Анна
с
иллюстрацией
к
стихотворению Н
.
Гумилева
«
Жираф
» (3
место
).
Такой
конкурс
помогает
проявить
фантазию
,
художественное
видение
прочитанного
,
особую
наблюдательность
и
личностный
подход
к
восприятию
литературы
.
Происходит
диалог
изобразительного
искусства
и
литературы
,
поиск
форм
выражения
словесных
образов
через
живописные
.
Об
этом
писал
художник В
.
Кандинский
в
статье
«
О
духовном
в искусстве
»: «
Сопоставление
Педагогический опыт
средств
различнейших
видов
искусства
,
это
перенимание
одного
от
другого может
быть
успешным
только
в
том
случае
,
если
оно
будет
не
внешним
,
а
принципиальным
.
Это
значит
,
что
одно
искусство
должно
учиться
у
другого
,
как
пользоваться
своими
средствами
;
оно
должно
учиться
для
того
,
чтобы
затем
по
тому
же
принципу
применять
свои
собственные
средства
,
то
есть
применять
их
в
соответствии
с
принципом
,
свойственным
лишь
ему
одному
.
Учась
этому
,
художник
не
должен
забывать
,
что
каждому
средству
свойственно
свое
особое
применение
и
что
это
применение
должно
быть найдено
».
Е
.
В
.
Ушакова
,
зав
.
кафедрой
социально
-
филологических и
естественнонаучных дисциплин
Московского филиала ВШНИ
«
Послушай
…
далеко
на озере Чад
Изысканный бродит жираф
».
Н
.
С
.
Гумилев
«
Тройка двинулась
в Патриарший
,
причем
кот тронулся
на
задних
лапах
»
М
.
А
.
Булгаков
«
Мастер и Маргарита
»
Мир рассказов Эдгара По
Автор работы
-
А. Жуков
Автор работы
-
А. Дудкина
Автор работы
-
А. Кабанова
Е.В. Ушакова вручила награды победителям конкурса
Диалог искусств: читай и рисуй
